| Installé | Description |
|
Coussin gonflable pour le conducteur
|
|
Coussin gonflable pour le passager
|
|
Commutateur de mise en/hors service pour le coussin gonflable du passager
|
|
|
Coussin gonflable latéral pour la tête
|
|
Climatisation à deux zones
|
|
Climatisation
|
|
Alarme
|
|
Chaîne stéréo AM/FM
|
|
Changeur de CD
|
|
Lecteur de CD
|
|
Freins ABS aux 4 roues
|
|
Freins à disques à 4 roues
|
|
Régulateur de vitesse
|
|
Dégivreur arrière
|
|
|
Différentiel bloquant à l'arrière
|
|
Verrouillage de sécurité pour enfants
|
|
Quatre roues motrices
|
|
Moteur à 5 cylindres
|
|
Tapis de sol avant
|
|
Tapis de sol arrière
|
|
Carburant essence
|
|
Phares avant à allumage automatique
|
|
Télédéverrouillage
|
|
Verrouillage électrique
|
|
Rétroviseurs chauffants
|
|
Rétroviseur électrique côté conducteur
|
|
|
Système de navigation
|
|
Toit ouvrant électrique inclinable/coulissant
|
|
|
Marchepieds latéraux
|
|
Siège du conducteur électrique
|
|
Siège du passager électrique
|
|
Accès au coffre sur le siège arrière
|
|
|
Sièges en tissu
|
|
Sièges en cuir
|
|
Sièges baquets
|
|
Direction assistée
|
|
Volant réglable
|
|
Pneus - Avant tous terrains
|
|
|
Pneus - Avant sur/hors route
|
|
Pneus - Arrière tout terrain
|
|
|
Pneus - Arrière sur/hors route
|
|
Roue de secours pleine grandeur
|
|
Anti-patinage
|
|
|
Boîte automatique à 4 vitesses
|
|
Boîte manuelle à 5 vitesses
|
|
Roues en aluminium
|
|
|
Roues en chrome
|
|
Glaces à commandes électriques
|
|
Essuie-glaces intermittents
|
|
|
Boîte de vitesses automatique
|
|
Boîte de vitesses manuelle
|
|
Toit ouvrant
|
|
Chaîne haute-fidélité de première qualité
|
|
Radio satellite
|
|
|
Lecteur MP3
|
|
Phares anti-brouillard
|
|
Rétroviseur du passager à commandes électriques
|
|
Rétroviseur extérieur chauffant côté conducteur
|
|
Rétroviseur extérieur chauffant côté passager
|
|
Siège du conducteur chauffant
|
|
Glaces teintées foncées
|
|
Prise de courant auxiliaire
|
|
Dispositif antivol
|
|
Phares avant à extinction automatique
|
|
Galerie de toit
|
|
Rétroviseur intérieur électrochromique
|
|
Miroir de courtoisie côté conducteur
|
|
Miroir de courtoisie côté passager
|
|
Miroir de courtoisie éclairé côté conducteur
|
|
Miroir de courtoisie éclairé côté passager
|
|
Lampes de lecture avant
|
|
Soutien lombaire pour le conducteur
|
|
Soutien lombaire pour le passager
|
|
Mémoire pour le siège
|
|
Volant gainé de cuir
|
|
|
Récepteur d'attache remorque
|
|
Crochets de remorquage avant
|
|
Crochets de remorquage arrière
|
|
Système de surveillance de la pression des pneu
|
|
Ordinateur de bord
|
|
Ouvre porte de garage universel
|
|
Télématiques
|
|
Démarreur à distance
|
|
|
Contrôle électronique de stabilité
|
|
|
Navigation à partir de Télématiques
|
|
Banquette en 2e rangée
|
| Installé | Description |
|
Moteur à 5 cylindres, DACT, IMC, de 3,5 L
|
|
Chauffe-moteur
|
|
Boîte manuelle 5 vitesses à surmultipliée
|
|
Système de quatre roues motrices non débrayable
|
|
Boîte de transfert électronique à 2 vitesses
|
|
Rapport de pont de 4.56
|
|
Antipatinage
|
|
Suspension avant indépendante avec barre de torsion
|
|
Essieu rigide semi-flottant avec ressorts multilames biétagés
|
|
Batterie avec protection antidécharge
|
|
Alternateur de 100 ampères
|
|
Système de refroidissement d'huile-moteur
|
|
Groupe maniabilité/remorquage renforcé
|
|
(2) crochets/anneaux de remorquage à l'avant /(1) crochet/anneau de remorquage à l'arrière
|
|
Protection sous la carrosserie, plaques de protection pour la direction/la suspension
|
|
(5) pneus P265/75R16 Goodyear tout terrain à flancs noirs
|
|
(5) roues de 16 x 7,5 po. à 7 rayons en aluminium
|
|
Porte roue de secours monté à l'arrière
|
|
Direction assistée à crémaillère
|
|
Freins assistés à disque aux 4 roues
|
|
Freinage antiblocage aux 4 roues avec calibration unique pour 4Lo
|
|
Réservoir d'essence de 87 litres
|
|
Système d'échappement en acier inoxydable
|
|
Trousse à outils - inclut : cric, poignée pour le cric, clé pour écrous de roue
|
|
Galerie de toit avec longerons
|
|
Pare-chocs en acier peint avant et arrière
|
|
Moulures d'évasement des roues couleur de la carrosserie
|
|
Calandre avant chromée
|
|
Phares avant à halogène avec contrôle automatique des phares
|
|
Rétroviseurs à réglages électriques, pliables manuellement
|
|
Glaces teintées avec protection solaire « Solar Ray » sur le pare-brise et sur les glaces avant
|
|
Glaces teintées foncées avec protection solaire « Solar Ray » sur toutes les glaces derrière le pilier B
|
|
Essuie-glace à balayage intermittent
|
|
Essuie-glace de lunette avec lave-glace
|
|
Hayon basculant à l'arrière avec glace fixe
|
|
Poignées de portes noires
|
|
Porte plaque d'immatriculation à l'avant et à l'arrière
|
|
|
Sièges baquets en tissu à l'avant - inclut : soutien lombaire réglable pour le conducteur, appuie-têtes réglables
|
|
Siège pliable, séparé à 60/40 à la 2e rangée - inclut : appuie-têtes extérieurs
|
|
Console de sol avant à usages multiples
|
|
Tapis protecteurs fini moquette aux 1er et 2e rangées
|
|
Colonne de direction réglable
|
|
Tableau de bord - inclut : compteur de vitesse, compte-tours, compteur de vitesse avec compteur de voyage, voltmètre, compteur d'heures d'utilisation du moteur, jauges de pression de l'huile/de la température du liquide de refroidissement/du niveau de car
|
|
Centre d'information pour le conducteur - inclut : ordinateur de voyage, centre des messages
|
|
Voyant indicateurs - inclut : phares allumés, clé dans l'allumage
|
|
Indicateur de gonflage des pneus
|
|
Verrouillage électrique des portes
|
|
Glaces électriques
|
|
Régulateur de vitesse - inclut : voyant dans le tableau de bord
|
|
Déverrouillage télécommandé - inclut : (2) transmetteurs, alarme panique
|
|
Dispositif antivol Passlock
|
|
Service de communication et d'aide dans le véhicule OnStar - inclut : un an du plan « sécurité »
|
|
Climatisation
|
|
Désembueur de lunette
|
|
Chaîne stéréo AM/FM avec lecteur de CD - inclut : recherche/balayage, contrôle automatique de la tonalité, horloge, volume auto réglable selon la vitesse, (6) haut-parleurs de première qualité avec haut-parleur des basses
|
|
Dispositif antivol sonore TheftLock
|
|
Deux porte-gobelets avant et deux porte-gobelets arrière
|
|
Prises de courant - inclut : (2) à la 1e rangée, (1) dans l'espace de chargement
|
|
Rétroviseur à coloration électrochimique avec boussole et affichage de la température extérieure
|
|
(5) poignées de maintien pour les passagers avant et les passagers aux places extérieures arrière
|
|
Éclairage - inclut : plafonnier, lampe de courtoisie, lampes de lecture, dans l'espace de chargement, interrupteurs des portes
|
|
Éclairage d'accueil
|
|
Vide-poches au dos des sièges avant
|
|
Plancher caoutchouté dans l'espace de chargement arrière
|
|
Système de freinage antiblocage aux 4 roues
|
|
Coussins gonflables pour le conducteur/le passager avant avec capteur de présence du passager
|
|
Ancrages de sangle supérieure d'ensemble de retenue pour enfant à toutes les places de la 2e rangée
|
|
Verrouillage de sécurité pour les enfants (portes arrière)
|
|
Antipatinage
|
| Titre | Valeur | Unité |
|
Nom du véhicule |
VUS H3 |
N/D |
|
Style de carrosserie |
4 portes - utilitaire sport |
N/D |
|
Code de la carrosserie |
- À déterminer - |
N/D |
|
Groupe motopropulseur |
4 roues motrices |
N/D |
|
Capacité de l'habitacle |
5 |
N/D |
|
Poids nominal brut sur l'essieu avant |
- À déterminer - |
lbs |
|
Poids nominal brut sur l'essieu arrière |
- À déterminer - |
lbs |
|
Poids à vide en ordre de marche avant |
2585 |
lbs |
|
Poids à vide en ordre de marche arrière |
2115 |
lbs |
|
Maximum autorisé du poids nominal brut du véhicule |
5850 |
lbs |
|
Estimation ÉnerGuide - Ville |
15.6 |
L/100 km |
|
Estimation ÉnerGuide - Route |
10.9 |
L/100 km |
|
Poids nominal brut combiné |
- À déterminer - |
lbs |
|
Attelage de pare-chocs-poids maximal de la remorque |
4500 |
lbs |
|
Attelage de pare-chocs-charge maximale au timon |
450 |
lbs |
|
Attelage répartiteur de charge-poids maximal de la remorque |
4500 |
lbs |
|
Attelage répartiteur de charge-charge maximale au timon |
450 |
lbs |
|
Attelage à sellette-poids maximal de la remorque |
N/A |
lbs |
|
Attelage à sellette-charge maximale au timon |
N/A |
lbs |
|
Code de commande du moteur |
L52 |
N/D |
|
Type de moteur |
Essence 5 cylindres |
N/D |
|
Cylindrée |
3.5L/211 |
N/D |
|
Circuit d'alimentation |
Injection multipoint |
N/D |
|
Puissance HP nette SAE / tr/min. |
220 @ 5600 |
N/D |
|
Couple net SAE / tr/min. |
225 @ 2800 |
N/D |
|
Code de commande de la boîte de vitesses |
MA5 |
N/D |
|
Type de la boîte de vitesses |
5 |
N/D |
|
Description de la boîte de vitesses (suite) |
Manuelle avec surmultipliée |
N/D |
|
Description de la boîte de vitesses (suite) |
|
N/D |
|
Rapport de démultiplication de 1re vitesse (:1) |
3.75 |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de 2e vitesse (:1) |
2.26 |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de 3e vitesse (:1) |
1.37 |
N/D |
|
Quatrième rapport de vitesse ( :1) |
1.00 |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de 5e vitesse (:1) |
0.73 |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de 6e vitesse (:1) |
|
N/D |
|
Rapport de marche arrière (:1) |
3.67 |
N/D |
|
Dimension de l'embrayage |
- À déterminer - |
po |
|
Prise de force de boîte de vitesses |
|
N/D |
|
Accès de prise de force de boîte de vitesses |
|
N/D |
|
Modèle de la boîte de transfert |
- À déterminer - |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de boîte de transfert (:1), haute vitesse |
1.00 |
N/D |
|
Rapport de démultiplication de boîte de transfert (:1), basse vitesse |
2.64 |
N/D |
|
Prise de force de la boîte de transfert |
|
N/D |
|
Ampérage de démarrage à froid à -17 C (0 F) (principale) |
690 |
N/D |
|
Ampérage de démarrage à froid à -17 C (0 F) (2e) |
N/A |
N/D |
|
Capacité d'alternateur maximum (watt) |
- À déterminer - |
N/D |
|
Capacité d'alternateur maximum (A) |
100 |
N/D |
|
Capacité totale du système de refroidissement |
- À déterminer - |
pte |
|
Refroidisseur d'huile-moteur |
Oui |
N/D |
|
Type de châssis |
- À déterminer - |
N/D |
|
Type de suspension avant |
Indépendante, barre de torsion |
N/D |
|
Type de suspension arrière |
Ressorts à lames |
N/D |
|
Capacité des ressorts avant |
- À déterminer - |
lbs |
|
Capacité des ressorts arrière |
- À déterminer - |
lbs |
|
Type d'essieu avant |
- À déterminer - |
N/D |
|
Type d'essieu arrière |
Semi-flottant |
N/D |
|
Capacité de l'essieu avant |
- À déterminer - |
lbs |
|
Capacité de l'essieu arrière |
- À déterminer - |
lbs |
|
Rapport de pont (:1) - avant |
4.56 |
N/D |
|
Rapport de pont (:1) - arrière |
4.56 |
N/D |
|
Diamètre d'amortisseur avant |
46.0 |
mm |
|
Diamètre d'amortisseur arrière |
46.0 |
mm |
|
Diamètre de la barre antiroulis avant |
1.41 |
po |
|
Diamètre de la barre antiroulis arrière |
0.98 |
po |
|
Code de commande des pneus avant |
QGC |
N/D |
|
Code de commande des pneus arrière |
QGC |
N/D |
|
Code de commande du pneu de secours |
- À déterminer - |
N/D |
|
Dimension des pneus avant |
P265/75R16 |
N/D |
|
Dimension des pneus arrière |
P265/75R16 |
N/D |
|
Dimension du pneu de secours |
P265/75R16 |
N/D |
|
Capacité des pneus avant |
- À déterminer - |
lbs |
|
Capacité du pneu arrière |
- À déterminer - |
lbs |
|
Capacité du pneu de secours |
- À déterminer - |
lbs |
|
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu avant |
- À déterminer - |
tr/mille |
|
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu arrière |
- À déterminer - |
tr/mille |
|
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu de secours |
- À déterminer - |
tr/mille |
|
Dimension des roues avant |
16 x 7.5 |
po |
|
Dimension des roues arrière |
16 x 7.5 |
po |
|
Dimension de la roue de secours |
16 x 7.5 |
po |
|
Matériau des roues avant |
Aluminium |
N/D |
|
Matériau des roues arrière |
Aluminium |
N/D |
|
Matériau de la roue de secours |
Aluminium |
N/D |
|
Type de direction |
À crémaillère à assistance |
N/D |
|
Rapport de direction centre à centre |
17.1 |
N/D |
|
Rapport de direction butée à butée |
- À déterminer - |
N/D |
|
Diamètre de virage des roues |
37.0 |
pi |
|
Diamètre de virage hors tout |
- À déterminer - |
pi |
|
Type de frein |
Assistée |
N/D |
|
Système de freinage antiblocage |
4 roues |
N/D |
|
Système de freinage antiblocage (suite) |
|
N/D |
|
Disque - avant (oui ou) |
Oui |
N/D |
|
Disque - arrière (oui ou) |
Oui |
N/D |
|
Diamètre de rotor de frein avant x épaisseur |
12.4 x 1.1 |
po |
|
Diamètre de rotor de frein arrière x épaisseur |
12.3 x 0.47 |
po |
|
Tambour - arrière (oui ou) |
|
N/D |
|
Diamètre x largeur de tambour arrière |
|
po |
|
Capacité du réservoir de carburant, approx. |
87 |
L |
|
Capacité du réservoir de carburant auxiliaire, approx. |
|
L |
|
Emplacement du réservoir de carburant |
- À déterminer - |
N/D |
|
Emplacement du réservoir de carburant auxiliaire |
|
N/D |
|
Dégagement-tête à l'avant |
40.6 |
po |
|
Dégagement-jambes à l'avant |
41.9 |
po |
|
Dégagement-épaules à l'avant |
54.4 |
po |
|
Dégagement-hanches à l'avant |
53.9 |
po |
|
Dégagement-tête deuxième rangée |
39.9 |
po |
|
Dégagement-jambes deuxième rangée |
35.0 |
po |
|
Dégagement-épaules deuxième rangée |
53.5 |
po |
|
Dégagement-hanches deuxième rangée |
53.5 |
po |
|
Empattement |
111.9 |
po |
|
Longueur hors tout incluant le pare-chocs arrière |
186.7 |
po |
|
Largeur maximale excluant les rétroviseurs |
74.7 |
po |
|
Hauteur hors tout |
73.7 |
po |
|
Porte-à-faux avant |
- À déterminer - |
po |
|
Porte-à-faux arrière incluant le pare-chocs arrière |
- À déterminer - |
po |
|
Sol jusqu'au-dessus du plancher de chargement |
- À déterminer - |
po |
|
Garde au sol avant |
9.1 |
po |
|
Garde au sol arrière |
9.1 |
po |
|
Type de porte arrière |
Hayon basculant |
N/D |
|
Hauteur d'ouverture de porte arrière |
|
po |
|
Largeur d'ouverture de porte arrière |
- À déterminer - |
po |
|
Type de porte latérale |
|
N/D |
|
Hauteur d'ouverture de porte latérale |
|
po |
|
Largeur d'ouverture de porte latérale |
|
po |
|
Hauteur du marchepied - avant |
- À déterminer - |
po |
|
Hauteur du marchepied - côté |
- À déterminer - |
po |
|
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'à la console |
- À déterminer - |
po |
|
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 1er siège |
63.5 |
po |
|
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 2e siège |
32.0 |
po |
|
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 3e siège |
|
po |
|
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 4e siège |
|
po |
|
Largeur de l'espace utilitaire à la ligne de ceinture |
- À déterminer - |
po |
|
Largeur de l'espace utilitaire entre les cages de roue |
42.1 |
po |
|
Hauteur de l'espace utilitaire |
37.0 |
po |
|
Volume utilitaire jusqu'au 1er siège |
55.1 |
pi³ |
|
Volume utilitaire jusqu'au 2e siège |
29.5 |
pi³ |
|
Volume utilitaire jusqu'au 3e siège |
|
pi³ |
|
Volume utilitaire jusqu'au 4e siège |
|
pi³ |
|
Rapport de septième vitesse (:1) |
|
N/D |